UNA BREVE PRESENTACIÓN 

Me llamo Bo Widegren y soy traductor jurado de español (y otros cuatro idiomas) a sueco, mi lengua materna. Llevo ejerciendo desde 1969 como traductor a tiempo completo. Durante 21 años estuve empleado en distintas empresas y organizaciones, iniciando en 1990 mi carrera como traductor autónomo.
Mi especialidad son los documentos de carácter económico y jurídico, entre otros, prospectos, memorias anuales, contratos, textos legales, dictámenes jurídicos, fallos, artículos de prensa especializada, etc. Con el paso de los años he adquirido también una considerable experiencia en la traducción de documentación médica.
Mis clientes, tanto directos como finales (a través de agencias de traducción), son empresas, organizaciones, instancias públicas, bufetes de abogados y particulares.
En tanto que traductor jurado estoy sujeto por ley a secreto profesional y mediante mi sello garantizo bajo responsabilidad propia la corrección de la traducción. En Suecia, todos los traductores jurados ejercen bajo la supervisión del Estado.
Puede ponerse en contacto conmigo por teléfono, fax o correo electrónico.
Atentamente,
Bo Widegren

Datos de contacto:
Translator Bo Widegren AB
Turbingränd 20
SE-176 75 Järfälla
Suecia
Teléfono y fax: +46 8 583 558 69
Celular: +46 708 212540
Correo electrónico: tbw@bredband.net

DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO